Our client is a mid-sized video streaming platform that has seen subscriber growth plateau in its home market. Management wants to reignite growth. How would you structure your approach?