Castwave is a mid-size digital media and streaming technology company generating $210M in annual revenue through white-label streaming infrastructure for regional broadcasters across the US. Its core market is maturing and the CEO is evaluating whether to enter the podcast advertising technology market as an adjacent growth opportunity. Deloitte has been engaged to assess the opportunity.

Before reviewing any data, how would you structure this assessment?